2010 marks the 300th anniversary of the death of Pierre-Esprit Radisson and the 125th anniversary of the death of Louis Riel.
But joking aside, these people have connected the two events with a pretty imaginative conference theme: voyageurs and Metis from Radisson to Riel.